Two ways to time the same lyrics兩種計時方法
| Method方法 | Best for適合 | What you need需要什麼 |
|---|---|---|
| Tap by hand手動點拍 | Any language or script, odd line breaks, live versions, no model download.任何語言或文字、奇怪斷句、現場版，或者不想下載模型。 | One tap per line as it starts. Works with Soloke's AI off.每句開始時點一次。即使 Soloke 的 AI 未啟動也可用。 |
| Automatic timing自動計時 | Dense Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean or English lyrics, and songs you will sing again.唱得密的粵語、國語、日文、韓文或英文歌，以及你會再唱的歌。 | The timing models (downloaded once) and a desktop computer. Free: 3 new precise songs a month.計時模型（下載一次）和一部桌面電腦。免費版每月 3 首新歌可享精準計時。 |
Prepare the lyrics first先整理歌詞
- Put each sung phrase on its own line. Split a long line where the singer breathes.每個樂句一行。太長的句子，在歌手換氣的位置分開。
- Keep repeated choruses repeated. Each repeat needs its own timing.重複的副歌要照樣重複，因為每一次都需要自己的時間。
- Leave punctuation in if it helps you read; it does not need to be timed.標點可以保留，方便你閱讀；標點不需要計時。
- If you already have an .lrc file, load it instead of tapping. You can still nudge individual lines afterwards.如果本身有 .lrc 檔，可以直接載入，不用逐句點；之後仍然可以逐句微調。
Option 1: tap once per line方法一：每句點一次
- Open the song, then open the lyrics editor and paste your lines.開啟歌曲，打開歌詞編輯器，貼上你的歌詞。
- Save the lyrics. Times stay hidden until you open the advanced view.儲存歌詞。時間會先隱藏，開啟進階檢視才看到。
- Play from the start. As each line begins, click ▼ on the video or press S.由頭開始播。每句開始時，點影片上的 ▼，或者按 S。
- Tap too late? ▲ or W takes the line back.點遲了？按 ▲ 或 W 退回上一句。
- The times persist on this computer, so the song comes back already in sync.時間會存在這部電腦，下次再開這首歌就已經對好。
Option 2: let Soloke time every character方法二：讓 Soloke 逐字計時
- Start Soloke from the toolbar so it can hear the tab, then paste and save the lyrics.從工具列啟動 Soloke，讓它聽到分頁的聲音，然後貼上並儲存歌詞。
- Run the precise alignment. Soloke matches the words to the vocal it hears.執行精準對齊。Soloke 會把歌詞和你聽到的原唱比對。
- Watch the line list: each line gets a time, and the sung characters light up on the video.看歌詞列表：每句都會有時間，影片上的歌詞會逐字亮起。
- Re-align if you change the lyrics. On the free plan, a song that is already counted does not use another free song.改了歌詞可以重新對齊。免費版中，已計過的歌再對齊不會再用一個新名額。
The free plan includes precise auto-timing for three new songs a month; a timed song stays timed. Pro removes the monthly limit. The first automatic run downloads the models once, then they run locally. 免費版每月有 3 首新歌可享精準自動計時；已計時的歌曲會保持計時。Pro 不設每月上限。第一次自動計時會下載一次模型，之後在本機運行。
Fix a line that drifts修正對不準的句子
Open the advanced view to see the LRC times. Select the line and nudge it by −0.1 s or +0.1 s. Only that line moves. Re-aligning later keeps the lines you fixed by hand. 開啟進階檢視，就會看到 LRC 時間。選中那一句，用 −0.1 秒或 +0.1 秒微調。只有那一句會移動。之後重新對齊，亦會保留你手動修正過的句子。
If every line is early or late by the same amount, that is usually reaction time in the taps — a consistent offset. Fix the offset on one line, then check a second before adjusting all of them.如果每一句都早咗或遲咗同一個份量，通常是點拍的反應時間造成固定偏差。先在一句修正，再檢查第二句，才決定是否全部調整。
Save, reuse, sync儲存、再用、同步
Lyrics and timings are stored on your device. The free plan keeps up to 20 songs; Pro keeps unlimited songs. Pro sync carries the timings, scores, keys and settings between your computers — not the lyric text. On a new computer you paste the lyrics again and the saved timing reattaches. 歌詞和時間都存在你的裝置。免費版最多儲存 20 首歌，Pro 無限。Pro 同步會在電腦之間帶走時間、分數、key 和設定，但不會帶歌詞文字。在新電腦再貼一次歌詞，已儲存的時間就會重新接上。
Questions常見問題
What is an .lrc file?什麼是 .lrc 檔？
A plain text lyric file with timestamps at the start of each line. Soloke can load one and keep the times, then you can nudge lines if needed.一種純文字歌詞檔，每行開頭有時間碼。Soloke 可以載入並保留時間，有需要再逐句微調。
Do I need the AI running to tap by hand?手動點拍一定要開 AI 嗎？
No. Hand timing works without starting Soloke from the toolbar. You still get the lyrics over the video, key change and scoring if you use them.不需要。就算不從工具列啟動 Soloke，也可以手動點拍。影片上的歌詞、轉 key 和評分仍然可用。
Can I time romanised lyrics?拼音或羅馬拼音歌詞可以計時嗎？
Hand timing works with any text. Automatic alignment supports Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean and English lyrics; very unusual spellings may need a manual tap.手動點拍適用於任何文字。自動對齊支援粵語、國語、日文、韓文及英文歌詞；拼寫太特別的話，可能需要手動點拍。
Does re-aligning use another free song?重新對齊會再用一個免費名額嗎？
Not for a song that is already counted. The free meter counts new precise songs; re-aligning the same song leaves it unchanged.已計過的歌不會。免費名額是計新的精準計時歌曲；同一首歌重新對齊，名額不變。
Does it work on a phone?手機用得到嗎？
Not yet. Soloke runs in desktop Chrome 137 or newer.暫時不可以。Soloke 在桌面版 Chrome 137 或以上運行。