Three ways to get an instrumental三種取得純音樂的方法
There is no single best route. It depends on whether the song has an official instrumental, whether you need a file to keep, and whether you are willing to upload someone else's recording. 沒有單一最好方法，要看你想要什麼：這首歌有沒有官方純音樂、你是否需要保留一個檔案，以及你願不願意把別人的錄音上載到第三方。
| Route方法 | What you get你會得到 | What you give up你要付出／放棄 |
|---|---|---|
| Official instrumental官方純音樂 | The cleanest result, mixed by the people who made the record.最乾淨，由原班人馬混音。 | It may not exist, be region-locked, or cost more than the song.可能根本沒有、有地區限制，或者比首歌更貴。 |
| Upload-based remover上載式去人聲網站 | A downloadable instrumental, often with separate stems.可下載的純音樂，通常連分軌。 | You upload the recording, wait, and trust the service with the file. Some are very good; quality varies.要上載錄音、等處理，並把檔案交給第三方。有些效果很好，但質素參差。 |
| Soloke in ChromeChrome 內的 Soloke | A karaoke version of the tab you are already playing, with lyrics and pitch scoring.把你正在播放的分頁變成卡拉 OK，連歌詞和音準評分。 | Nothing is uploaded or saved as a file; you need desktop Chrome. The result depends on the mix.毋須上載，也不會存成檔案；需要桌面版 Chrome。效果取決於混音。 |
If you need a file to edit or keep, an upload-based tool or the official instrumental is the right choice. If you want to sing along now, in the same tab, Soloke avoids the round trip. 如果你需要一個檔案去剪輯或保存，上載式工具或官方純音樂會更適合。如果你只是想立刻在同一個分頁開聲唱，Soloke 就省掉了來回上載和下載。
How to remove vocals with Soloke用 Soloke 去人聲的步驟
- Add Soloke to desktop Chrome and finish the one-time setup.把 Soloke 加到桌面版 Chrome，完成一次設定。
- Open the song on YouTube and start playing it.在 YouTube 開啟歌曲並開始播放。
- Press the Soloke button in the toolbar. It takes the audio of the current tab.按工具列的 Soloke 按鈕，它會接管目前分頁的音訊。
- Drag the vocal slider down. Leave a little in if you want a guide.把原唱滑桿拉低。想有引導就留少少。
- Paste lyrics if you want them on screen, then sing.想有歌詞就貼上歌詞，然後開聲唱。
The first start downloads the separation and timing models once. After that they run locally. Nothing about the song is sent to us. 第一次啟動會下載一次人聲分離和計時模型，之後在本機運行。歌曲的任何內容都不會傳送給我們。
What the result sounds like出來的效果怎樣
Soloke works from the stereo mix, not from the original multitrack. A lead vocal that sits in the centre usually comes out well. Heavy reverb, doubled vocals, harmonies panned wide or a very dense rock mix can leave traces. That is true of any vocal remover that only has the final mix to work from. Soloke 是從立體聲混音著手，不是拿到原始多軌。主唱通常在正中間，所以一般抽得不錯。殘響很重、主唱有疊聲、和音開得很闊，或者搖滾混音很密的時候，就可能留下痕跡。任何只有最終混音可用的去人聲工具都會有這個限制。
Pick a clean source. A studio MV or lyric video with one centred vocal works best. Live recordings with crowd noise, or videos already mixed for karaoke, are harder.選乾淨的來源。主唱置中的錄音室 MV 或歌詞版效果最好。有觀眾聲的現場版，或者本身已為卡拉 OK 混音的影片，會較難處理。
Keep a guide vocal if you need one需要時保留一點引導人聲
Set the vocal slider to around 10–20% and you get a quiet guide under the band. It helps when you are learning the melody, then you can take it out for the real take. The key control moves the song and the note lane together, so the guide stays in tune with your range. 把原唱滑桿留在 10–20% 左右，就會在樂隊下面有一層淡淡的引導。學旋律時很有用，正式唱的時候再抽走。轉 key 會同時移動歌曲和音符軌，引導人聲會跟著你的音域走。
What Soloke does not doSoloke 不會做什麼
- It does not download or save the YouTube video or its audio.不會下載或儲存 YouTube 影片或其音訊。
- It does not export an instrumental file. The processed audio lives in the tab while you sing.不會輸出純音樂檔案。處理後的聲音只在你唱的時候存在於分頁內。
- It does not supply lyrics or backing tracks.不提供歌詞或伴奏。
- It is not affiliated with YouTube or Google.與 YouTube 及 Google 無關。
Privacy: the song stays in the tab私隱：歌曲留在分頁內
The audio is processed in memory on your computer. It is not uploaded, recorded or kept by us. Your lyrics, timings and scores stay on your device; Pro sync stores practice data, never audio or lyric text. See the Privacy Policy. 音訊只在你電腦的記憶體內處理，不會上載、錄音或由我們保留。歌詞、時間和分數留在你的裝置；Pro 同步只會儲存練習資料，絕不包含音訊或歌詞文字。詳情請看私隱政策。
Questions常見問題
Is vocal removal free?去人聲是免費的嗎？
Yes. Full-quality vocal removal, key change and manual lyric timing are in the free plan. Pro adds automatic timing for every song, unlimited saved songs and sync.是。全品質去人聲、轉 key 和手動歌詞計時都在免費版內。Pro 加上每首歌自動計時、無限儲存和同步。
Does it remove backing vocals too?和音都會一併抽走嗎？
Usually not completely. Harmonies often sit to the sides of the mix, so some of them remain. That can sound good: you keep the chorus lift without the lead singer.通常不會完全抽走。和音多位於混音的兩側，所以會留下一部分。這其實不錯：副歌的氣氛還在，但沒有主唱。
Can I use the result in a video or performance?可以拿來拍片或演出嗎？
Soloke does not grant rights to the song. You are responsible for having permission to use the music, and for the lyrics you provide. For a private sing-along at home, that is usually the same as playing the song.Soloke 不會授予歌曲版權。你需要自行確保有權使用該音樂，以及你提供的歌詞。在家私下唱，一般就等於播放這首歌。
Why does it need Chrome on a desktop?為什麼一定要桌面版 Chrome？
Separation and timing run in the browser tab and need a desktop-class CPU or GPU. Phones do not have the headroom yet.人聲分離和計時都在瀏覽器分頁內運行，需要桌面級 CPU 或 GPU。手機目前未夠效能。